-
1 schachtel
Scháchtel f, -n кутия; eine Schachtel mit Pralinen кутия с бонбони; eine Schachtel Streichhölzer кутия кибрит.* * *die, -n кутия.
См. также в других словарях:
Schachtel — Schạch·tel die; , n; 1 ein ziemlich kleiner (rechteckiger) Behälter (meist aus Pappe) mit einem Deckel: eine Schachtel voll alter Rechnungen; seine Ersparnisse in einer Schachtel aufbewahren; eine Schachtel mit Pralinen || Abbildung unter… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schachtel — Packung; Päckchen; Kasten; Box; Karton; Kartonage; Pappverpackung; Pappkarton; Frauenzimmer (veraltet); weiblicher Mensch; Weib; … Universal-Lexikon
Schachtel — die Schachtel, n (Grundstufe) ein flacher Behälter meist aus Papier mit einem Deckel Synonym: Pappschachtel Beispiele: Wie viel kostet eine Schachtel Zigaretten? Er hat die ganze Schachtel Pralinen gegessen … Extremes Deutsch
Bonboniere — Bon·bo(n)·nie·re [bɔŋbɔ ni̯eːrə] die; , n; 1 veraltend; ein Behälter aus Glas o.Ä. mit Süßigkeiten 2 eine Schachtel mit Pralinen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bonbonniere — Bon·bo(n)·nie·re [bɔŋbɔ ni̯eːrə] die; , n; 1 veraltend; ein Behälter aus Glas o.Ä. mit Süßigkeiten 2 eine Schachtel mit Pralinen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Praline — Pra·li̲·ne die; , n; ein kleines Stück Schokolade, das mit einer Masse gefüllt ist <eine Schachtel (mit) Pralinen> || K : Pralinenschachtel … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Krokant — Kro|kạnt 〈m.; s; unz.〉 Karamellzucker mit Mandel od. Nussstückchen [<frz. croquant „knusperig“; zu croquer „krachen, knabbern, knuspern“] * * * Kro|kạnt, der; s [frz. croquante = Knusperkuchen, zu: croquer = knabbern, lautm.]: a) aus… … Universal-Lexikon
Konfekt — Pralinen * * * Kon|fekt [kɔn fɛkt], das; [e]s, e: feine Süßigkeiten: eine Schachtel Konfekt. * * * Kon|fẹkt 〈n. 11; unz.〉 (feine) Süßigkeiten, Zuckerwerk; Sy 〈österr.〉 Konfetti (2) [<lat. confectum „Zubereitetes“, Part. Perf. Neutr. zu… … Universal-Lexikon
Packung — Päckchen; Kasten; Box; Schachtel; Karton * * * Pa|ckung [ pakʊŋ], die; , en: a) Ware mit der sie umgebenden Hülle: eine Packung Zigaretten. Syn.: ↑ Päckchen, ↑ … Universal-Lexikon
Marzipan — Aus Marzipan geformte Früchte Marzipan ist eine Süßware aus Marzipanrohmasse und höchstens dem gleichen Gewichtsanteil Zucker. Marzipanrohmasse ist eine aus blanchierten und geschälten Mandeln hergestellte Masse. Das Verhältnis von Rohmasse und… … Deutsch Wikipedia
Marzipanrohmasse — Aus Marzipan geformte Früchte Marzipan (von ital.: marzapane) ist eine Süßware aus Zucker und Mandeln, die traditionell in den Städten an der südlichen Ostseeküste hergestellt wurde. Weltbekannt sind das Lübecker Marzipan und das Königsberger… … Deutsch Wikipedia